月山の頂を望む
雲の峰いくつ崩れて月の山 芭蕉
高野圭介
|
何の風の吹き回しか、風で雲が飛び、入場の鳥居の中に、月山の頂上が一瞬姿を見せた。
|
池塘とは、高山の湿原や泥炭地にある池沼。 月山にはいろは48沼と呼ばれる沼がある。
|
少年易老學難成
一寸光陰不可輕
未覺池塘春草夢
階前梧葉已秋聲
朱熹(朱子)「偶成詩」の一節
|
少年易老學難成 一寸光陰不可輕
|
|
|
月山八合目弥陀ヶ原湿原。標高1400㍍
|
ここは水芭蕉群生のところで、今は季節外れか。
|
未覺池塘春草夢 階前梧葉已秋聲
嗚呼、私は八十路の坂をこしてなお、春草の夢から覚めない。
秋声を聞くまででもなく、未熟のまま過ぎ去ろうとしている。 kei
|