矍鑠・赫灼・かくしゃく 高野圭介 |
||
---|---|---|
「かくしゃくとして、お元気ですね」と言われて、 「え?かくしゃく?やはり、歳か・・・」と思ったが、 「有り難う、とても元気ですよ」と答えた。 かくしゃく・かくしゃく・・・頭から離れない。文字も書けない。 日本人は普通漢字一万文字の生活で、 中国人は漢字三万文字を駆使していると言われていた。 それも昔の話で、当用漢字や簡体字の徹底で、 今ではずいぶん減ってきているだろう。 私なぞ、 ワープロの実生活に入り込むに反比例して、 頭からどんどん活字が消えているのを知る。 |
||
読めるけど書けぬ活字がまた増える 関 みな子 朝日川柳(2007.01.9)より 辞書で「かくしゃく」を調べてみた。 |
||
かくしゃく しゃくしゃく しゃくしゃく かくかく |
矍鑠 | 年老いて元気なさま。 壮健なるさま 勇ましいさま。ふるえるさま。 (cf:かくかくとしてお元気) 主に老人について言う語。 |
赫灼 | 光り輝くさま 熱いさま |
|
灼鑠 | なまめかしく美しいさま。光輝くこと。 |
|
灼灼 | 花が美しく咲いている。妻が美しくなまめかしいさま 才能のすぐれているさま。 |
|
赫赫 | 立派な評判。 (cf:大本営発表:赫赫たる戦績) (cf:大本営はモンゴルで、競馬場の総本部) |
|
個々の文字の持つ意味合い |
||
かく しゃく かく しゃく |
矍 | おどろきあわてるさま。 驚き慌てて左右を見る。 きょろきょろ見回す。元気の良いさま。 いさむさま。 |
鑠 | とかす。 かがやく。 光る。 |
|
赫 | あかい(あかし)。赤い色の盛んなこと。あらわれる。 盛ん。あきらか。勢いが盛んなこと。怒るさま。 いかる。炙る。ばらばらに裂ける。 |
|
灼 | やいと。お灸。あきらか。おどろく。盛んなるさま。. |
|
難しい漢字の使い方もなかなかだが、英語だって、たいへんなので・・・ 井川投手がアメリカで、英語の挨拶をした。 アメリカの子どもが聞いて、 「日本語って、英語に似ているんだなぁ。」 |