So Crazy

                                          高野圭介
So Crazy の歌 
年末の紅白歌合戦に、安室奈美恵の So Crazy の歌が流れてきた。
ちらちらと見え隠れする歌詞に、

eye 2 eye, face 2 face, heart 2 heart, などが読める。

「なるほど 2 は to で、巧いことを言うなぁ」
いろいろ感心している間に見えた
crazy 4 ya love

So Crazy の歌詞 

「so crazy は
あなたに夢中よ’」



おお、for your love がこのように表現・・・と思ったとき、 私には
チャット語の数々;thx (thanks). I c (I see),
a game ? (play go game?)
how a u ?
(how are you?),pls undo(please undo), などが飛来して、
いったい他にどんな言葉が蔵されていたのか興味が湧いてきた。

♪♪ So Crazy の歌詞の一部を紹介しよう ♪♪


so crazy 目覚めた情熱
冷めた心を リセット
Ooo you step into my life (step into my life)
全てが変わる
so crazy 何もかも
I maybe crazy だけど(crazy だけど)
誰も止められない(crazy 4 ya love)

 

さて、この crazy は何だろう。
歌詞を紹介してくれた藤原祐介君が言った。
「so crazy は あなたに夢中よ’」だと。
この「無我夢中」はなんと素晴らしい訳だろう。


 眼の中にいれて、
痛い!



昔は「眼の中に入れても痛くない」と表現されたが、
龍野の孔雀焼家元・テニスのコーチ・松山雅英先輩が
東京の議員会館で興振会のメンバー辻政信に私を紹介して
「高野君は眼の中にいれて、痛い!という青年なんだ」と言われた。

 ふと思った。そうだ「crazy Tigers は'熱烈タイガース'」がいい。
 じゃー
「Go crazy は碁狂でもあるが、碁に首っ丈」はどうだろうと。

  Crazy Gathering
懐かしい Crazy Gathering が思い出させる。
もう20年も前、アメリカの碁友3人、Mark Okada, Eric Vella, Bruce Thomson
三人が我が家に居候一ヶ月。彼らをBEM tourと呼んだ。

コカコーラをご飯にかけて、美味しそうに食べていたっけ。
協力して、迎えていただいたのが、私の友人の女医さんのグループだった。
天真爛漫でくったくもなく、大人の子供のように感じたのだろう
Bruceがこのグループを命名して、Crazy Gathering。
確かに、底抜けに明るいグループだった。

 「碁吉会」

「Go crazy
Gathering



やがて、碁キチ会が結成された。
碁吉会は「碁キチ会」から「碁きち会」へ、また「碁吉会」と変遷している。

ホームページも /gokichikai/ だし、私のE-Mail も gokichi @ だ。
注:現在は kono.55gors@nifty.com

また、私の名刺にも「Go Crazy Gathering」と書いている。
それは狂も狂だが、碁に熱狂中の群れで、いわば
碁を眼の中に入れて痛い!グループなのだ。